1889.
برج ایفل ساخته و دوربین جعبه‌ای تولید می‌شود
،ونسان ون گوگ چشم‌انداز با درختان زیتون
و گندم‌زار با سروها را نقاشی می‌کند
و آدولف هیتلر متولد می‌شود
در ادبیات فرانسه سمبلیست‌ها
در پاریس قدرت کامل را در دست دارند
ورلین، هاسمنز مالارمه‌ی شاعر
در پایتخت فرانسه شورشی علیه ناتورالیسم در حال شکل‌گیری است
در میان نقاشان
نسل قبل از پیش راه را برای پیشروی هموار کرده است
پیوس دو شووان
گوستاو مورو
و اودیلون ردون
که بر نقش ناخودآگاه در کار هنرمند
تاکید می‌کند
وقتی لامپ رو روشن می‌کنم ناگهان سایه‌ی غول‌آسای خودم رو بر
سراسر دیوار می‌بینم
،تو آینه‌ی بزرگ بالای شومینه خودم رو چهره‌ی روحم رو می‌بینم
و با مرده‌ها زندگی می‌کنم
فقط نوشته: «عزیزترینم «فردا ساعت 8 بیا
به تک تک حروف خیره شدم، به لکه‌ها تا ردی از انگشتاش پیدا کنم
من رو دوست داشت یا وانمود می‌کرد دوستم داره؟
من رو دوست داشت یا کس دیگه‌ای رو یا هم‌زمان هر دو؟
تو خون‌آشامی هستی»
که خون درخشان مرا از
.دریچه‌های قلبم می‌مکد
،با نگاه‌های خشکاننده‌ی یخی
بدنم همچون صحرایی شن‌سوخته و گداخته می‌تپد
و گرم‌بادِ خشک جنون می‌خروشد
«و خونم به جریان می‌افتد
مونک در پاریس آثار اوگوست رودن را می‌بیند
،ما حتی همدیگه رو نمی‌شناختیم و آیا چون اولین بوسه‌م رو
به اون دادم بود که عصاره‌ی زندگی رو از من گرفت؟
برای اینکه دروغ گفت و خیانت کرد بود
که یه دفعه یه روز
جهان رو پیش چشمم سیاه کرد؟
مونک اکنون آغاز به صورت بندی فلسفه‌ی هنری‌ای می‌کند
که از این پس تا آخر عمر :آن را پی خواهد گرفت
درک و بیان مقصود هستی انسان
هستی زنان
،و هدفی که در پس درد آنان عشق و نومیدی‌شان نهفته است
و به زنجیره‌ی بی‌پایانی متصل می‌شود که .هزاران نسل را به هم گره زده است
،پس هدف دیگه نه نقاشی فضاهای داخلی ،و مردم در حال مطالعه و بافندگی
بلکه کشیدن مردمیه که نفس می‌کشن حس می‌کنن، رنج می‌برن و عشق می‌ورزن
زن چشم هاشو می‌بنده و به کلماتی
که مرد در موهای بلندش زمزمه می‌کنه گوش می‌ده
،من اینو همونطور که دیدم تصویر می‌کنم اما در هاله‌ای آبی رنگ
یادمه مونک یه بار یکی دو سال پیش چیزی بهم گفت
اون کشف کرده بود که به نظر یونانی‌ها مرگ آبی رنگه
:یه جایی از ایلیاد اومده «آبیِ مرگ چشمانش را می‌پوشاند»
مونک می‌گفت ما اینجا در شمال غم‌زده‌ی خاکستری»
مرگ رو سیاه تصویر می‌کنیم اما در یونان آفتابی
.مرگ رو آبی تصویر می‌کنن «چرا نباید آبی باشه؟
تابلوی مونک «شب در سن کلو»
مطالعه‌ای‌‌ از دلسردی با سایه‌های ،در هم پیچیده‌ی آبی و سیاه
گشایشی عظیم است
این تابلو که شب نامیده می‌شود
توانایی فرد را در حدس زدن چنان به مخاطره می‌اندازد
که عده‌ی کمی دردسر مطالعه‌ی .موشکافانه تر آن را به جان می‌خرند
حال و هوای پیرامون این تابلو چنان به سستی طراحی شده
که به نظر، پیش از آنکه کسی توان به چنگ آوردنش را کسب کند، ناپدید می‌شود
خود نقاش در جهان مه‌آلود
.و بی شکل رویاها گام برمی‌دارد
و منتقد نشریه‌ی افتن پستن با اشاره به «ذهن بیمار» مونک
اظهار می‌کند «مرز میان دیوانگی و نبوغ
به طور غیر معقولی «.باریک است
مونک اساسا یه
شاعز تغزلیه که با رنگ کار می‌کنه
اون رنگ ها رو حس می‌کنه، با رنگ حس می‌کنه، اما نمی‌بینتشون
به جاش اندوه رو می‌بینه
و گریه و زاری
.و پژمردگی رو
برای شاعران و نویسندگان جوان نروژ
که اکنون از ناتورالیسم روگردانده‌اند
کار ادوارد مونک در حکم وحی است
:ویلهلم کراگ
رودخانه به آرامی جاری می‌شود» جاری می‌شود و جاری می‌شود
و آفتاب رهسپار می‌شود، رهسپار
شب به زودی به اینجا خواهد رسید
نور با درخششی از اتاقم بیرون می‌رود
و می‌رود که مرا در سکوت و اضطراب بنگرد
«می‌داند که او دارد می‌آید
درسته که اون بی نهایت زیباتر از بقیه بود؟
نه, حتی مطمئن نیستم که زیبا بوده
دهنش بزرگ بود حتی می‌تونست زشت باشه
من در مقاله‌م در مرکور دو فرانس
آلبرت اوریه، منتقد
به این اثر از گوگن اشاره می‌کنم
توضیح می‌دم که وظیفه‌ی هنرمند مدرن انتخاب کردن بین
عناصر بی‌شماریه که ابژکتیویته .رو می‌سازن
اون همچنین حق داره بنا به دیدگاه شخصی و سوبژکتیویته‌ی فردی‌ش، خط، فرم و
رنگ رو تحریف، موکد یا
اغراق شده ارائه کنه
نیس، 1891
دو عاشق، صورت‌هایشان حل شده در هم، بی چهره
.در گوشه‌ی اتاقی کمین کرده‌اند
پرسپکتیو ناپدید شده
ضرباتی شکسته و سریع .با لایه‌های نازکِ رنگ
پیش‌روی آغاز شده
!اون فاسد بود، یه فاحشه‌ی دروغگو
رابطه‌ی میان اودا کروگ و یاپه نیلسن اکنون در نقطه ی بحرانی است
یاپه خواهان این است که رابطه‌اش به روشنی تعریف شود
اودا، که همچنان متاهل است حس دیگری دارد
یاپه از مخدر استفاده می‌کند و تهدید به خودکشی کرده
انگار قوانینی وجود دارن که به زن ها دستور می‌دن خودشون رو قربانی کنن
بهترین چیزی که در مورد یه زن می‌شه گفت اینه که اون پیوسته در حال قربانی کردن خودشه
دیگه برام قابل تحمل نیست
من خیلی بهش علاقه دارم ولی چرا اون در برخورد با من انقد عصبیه؟
بعضی وقتا اوضاع خیلی سخت می‌شه
می‌دونم که نمی‌تونم دووم بیارم
در جستجوی راهی برای رسیدن به ،ذات واقعیت درونی
و کنار زدن جزئیات و دورنمای ،اضافه بر نیاز
مونک اکنون تمام اشکال واسطه‌های در دسترس را با هم ترکیب می‌کند
و مداد، پاستل، رنگ روغن و ذغال چوبی را
نه جداگانه، بلکه با هم، به کار می‌گیرد
او رنگ روغن را با ظرافت به کار می‌گیرد تا اجازه دهد بافت پرده
همچون جزئی قابل رویت از اثر تمام شده باقی بماند و بر
.سطح صاف اثر تاکید کند
او اجازه می‌دهد طرح‌های اولیه با مداد و پاستل
و از جمله تصحیحاتی که در ،آنها صورت داده
در اثر نهایی باقی بمانند تا نشان دهنده‌ی خودانگیختگی آن باشند
بر این تابلو که با اسامی متفاوتِ ماخولیا
بعد از ظهر یا قایق زرد شناخته می‌شود
مونک برای اولین بار در کارش تلاش می‌کند
حسادت را به تصویر بکشد
و نه فقط رخداد حسادت‌ورزی
بلکه روانشناسی و درونی‌ترین .ترکش حسادت را
گمونم بین اون
و ییگر یه
اتفاقایی در جریانه
در این صورت باید چکار کنم؟
به هر حال، فکر می‌کنم درستش اینه که
هر فرد مطابق با
قابلیت‌های خاصش زندگی کنه
که فرد وظیفه داره این قابلیت‌ها رو گسترش بده
که فرد وظیفه داره... به عبارتی خودش رو گسترش بده
،که به شناخت بیشتری برسه به وسعت نظری عمیقتر
فکر می‌کنم این در طولانی مدت به آزادی بیشتری منجر می‌شه
این تابلو پیشروی عظیمی را در کار ادوارد مونک نشانه‌گذاری می‌کند
این تابلو هر چه بیشتر کاربرد مسطح نواحی رنگی
فقدان پرسپکتیو
و تنش میان فضا و سطح را نمایان می‌کند
منتقدان آن را همچون یک طرح» نادیده می‌گیرند»
ادوارد مونک اکنون در پی به کارگیری پیامدهای هنری عملیِ
آن چیزی است که در پس تئوری‌های سمبلیست‌ها نهفته است
او می‌خواهد آنها را با فاعلیت تمام محقق کند
و چیزی را عرضه کند که فقط و فقط خودش از این موتیف‌ها
در لحظه‌ای که آنها را به چنگ می‌آورد
یا آنها به چنگش می‌آورند تجربه می‌کند
با دو دوست در امتداد جاده قدم می‌زدم خورشید در حال پایین رفتن بودن
و من حس کردم این مثل یه افسوس ماخولیاییه
ناگهان آسمون به سرخی خون شد من ایستادم
به فنس تکیه دادم در حالی که به حد مرگ خسته یودم
آسمون رو دیدم که مثل خون
مثل شمشیری بر فراز دریاچه
و شهر شعله ور یود
دوستانم به مسیرشون ادامه دادن من ایستاده بودم و از دلشوره به خودم می‌لرزیدم
این حالت رو مثل جیغ بلند
و بی پایانی در دل طبیعت حس کردم
قیصر آلمان به این امید که بریتانیا اتحاد سه گانه با
اتریش و ایتالیا را بپذیرد، به لندن سفر می‌کند
جنگ داخلی در شیلی
و قحطی همه‌گیر در روسیه در جریان است
مونک اکنون پرتره‌ای از خواهرش اینگر را نقاشی می‌کند و به نمایش می‌گذارد
یک پیشروی دیگر از پرسپکتیو خبری نیست
فضا و سطح یکی شده‌اند
اما این تابلو، به همراه اثری از ،او که به «یاس» معروف است
با نیمرخ خالی و بی‌چهره‌ی هنرمند و
ضربات منقطع و کشیده‌‌ای از رنگ غلیظ ،که از روی هم می‌گذرند
از سوی مطبوعات نروژی همچون گزافه‌ای تاثیر گذار بر»
هنر آینده» عمیقا آماج حمله قرار می‌گیرند
به دلایلی هنوز نامعلوم
در این میان، ادوارد مونک از سوی انجمن هنر برلین
Verein Berliner Künstler,
،دعوت می‌شود تا در تالار نمایش آنها ،سرای معماران
که میکده‌ای تغییر کاربری یافته در خیابان ویلهلم است
نمایشگاهی تک نفره از آثارش .برپا کند
55 در 5 نوامبر، این نمایشگاه که سر جمع حاوی
تابلو، از جمله بسیاری از نقاشی‌های اخیر مونک است
افتتاح می‌شود
مطبوعات برلین در اینجا قدرت را در دست دارند
از جمله آدولف روزنبرگ از ،کونست کرونیک
و نماینده‌ای از نشریه‌ی محافظه کار .ناتسیونال تسایتونگ
اینجا، در برلینِ قیصر آلمان ویلهلم دوم
«امپرسیونیسم» همچنان اصطلاحی است که به اشتباه کاربرد دارد
خود قیصر، که یک بار ریچارد واگنر را
«آهنگسازی سخیف و کوچک» نامیده یود
توانش را وقف مبارزه با چیزی کرده یود که آن را
«هنر غیرآلمانی»
.یا «هنر فاضلاب» می‌نامید
کل نمایشگاه مسخره بازیه !تک تک تابلوها
این یارو حتما دیوونه است
رنگ‌ها خیلی غیرطبیعی‌ان
طی چند روز، نمایش این تابلوها
که چیزی شبیه به آنها تا پیش از آن در آلمان دیده نشده بود
به یک رسوایی پ سروصدا بدل شد
!مگه ما انقلاب نکردیم
!فقط واکنش مردم رو ببینید ...دعوت کردن از کسی که
هرمان اشکه، مجسمه‌ساز
،استاد آکادمی هنر برلین ،که اینجا در پس زمینه دیده می‌شود
به نیابت از اعضای محافظه‌کار انجمن دادخواستی را تنظیم کرده است
«تا به برچیدن سریع «لکه‌های آنارشیستی
.مونک سرعت بخشد
اکثریت محافظه‌کار توسط آنتون فون ورنر هدایت می‌شود
که صحنه‌های دادگاه و جنگ را برای قیصر نقاشی می‌کند
فون ورنر، که شدیدا آماج حمله‌ی لیبرال‌هایی‌ است
که او را «نقاش چکمه و یونیفورم» خطاب می‌کنند
مصرانه باعث برچیده شدن لکه‌های» مونک می‌شود»
ای آشغال به اینجا تعلق نداره - نظر من این نیست -
در مقابل این محافظه کاران
انجمن کوچکی از هنرمندان لیبرال وجود دارد
،و در میان آنان، لودویگ کناوس که گرچه چندان
در دفاع از آزادی بیان مونک استدلال نمی‌کند اما
بر بی‌ادبی اجتماعی آکادمی برلین که درصدد بیرون انداختن
.مهمانی دعوت شده است، می‌تازد
در میان گزارشات مربوط به فعالیت‌های آنارشیستی در پاریس
و افزایش مالیات آبجو در باواریا
روزنامه‌های آلمانی مناقشه‌ی در حال وقوع در انجمن را
.به تیتر خود بدل می‌کند
ما باید براساس دلایل متقن با هم متحد بشیم
!این مذخرفه! نه
اگه نمایشگاه تعطیل شه
ما از انجمن کنار می‌کشیم
در یازدهم نوامبر
بلوک محافظه کار به تعطیلی ،نمایشگاه رای می‌دهند
و به مونک دستور داده می‌شود لکه‌هایش» را جمع کند»
کونست کرونیک ادوارد مونک را ،به «سبعیت
ناپختگی، و فرومایگی بیان» متهم می‌کند
نشنال تسایتونگ «این مرد، ای بلانچ» را
به فروختن تن و روحش به امپرسیونیست‌های .فرانسوی متهم می‌کند
ادوارد مونک به آلمانِ امپراتوری قدم گذاشته است
یک منتقد حتی اظهار می‌کند که مونک تقریبا هیچ نمی‌داند
و تنها در صورتی باید به او اجازه‌ی نمایش آثارش را داد که با خطر مهلک
.مردن از گرسنگی روبرو باشد
من به روتوندا رفتم که بخندم
تئودور ولف سردبیر برلینر تاگه بلات
اما، خدای من، خنده‌م نگرفت
با چیزهای زیادی مواجه شدم که عجیب و حتی مشمئزکننده بودن
اما همچنین حالت‌هایی رو یافتم که باریک‌بینانه و می‌شه گفت بیش از اندازه حساس بودن
اتاق تاریکی که نور ماه سراسرش رو شسته بود. جاده‌های منزوی
شب تابستانی رازآلود در نروژ
حس کردم انگار دارم صدای نفس‌های آدم‌هایی ماخولیایی رو می‌شنوم
که در کشمکش با مشکلاتشون هستن
هیچ صدایی از سینه‌هاشون بیرون نمی‌اومد
تنها کنار ساحل نشسته بودن
خدای من، اصلا خنده‌م نگرفت
مونک که عهد کرده بود به آنچه می‌بیند وفادار بماند
ابرهای بالای دریاچه‌ی کریستیانیا را همانطور که دیده
.و حس کرده بود، نقاشی کرد
استدلال او این است که اگر در جریان حال و هوایی تهییجی
ابرها را به رنگ خون دیده است
پس باید آنها را همانطور نقاشی کند
ادوارد مونک به همراه «لکه‌های آنارشیستی‌اش»
به اتاقی در یک هتل در
منطقه‌ی شارلوتنبورگ برلین وارد می‌شود
خاطرات و تصاویر ذخیره شده طی بیش از 20 سال
در آستانه‌ی غلیان کردن‌اند
تنها به یک کاتالیزور نهایی .نیاز است
در گوشه‌ای از خیابان ویلهلم نو و زیر درختانی خوش‌بو
میخانه‌ای قرار دارد که بیش از 900 نوع نوشیدنی سرو می‌کند
:و به «خوک سیاه» معروف است
محلی برای قرار ملاقات نویسندگان
،و از جمله‌ی آنان، اوگوست استریندبرگ
،ساکن برلین، که در «خوک سیاه» فرمانروایی می‌کند
،جایی که او، با استناد به واژگان یک مورخ
به واقع، جاذبه‌ای توریستی برای» «روشنفکران به حساب می‌آید
،لورا مارهولم، روزنامه‌نگار
که با همراهی شوهرش به استریندبرگ ،کمک مالی می‌کند
یکی از دلایل برانگیخته شدن نفرت سایرین .نسبت به نویسنده‌ی نامدار و مفلس سوئدی
در این فضا در کنار استریندبرگ
به تعداد ژرمن‌ها اسکاندیناویایی .به چشم می‌خورد
کریستین کروگ، که به همراهی همسرش اودا به برلین آمده است
تا شاهد رابطه‌ی عاشقانه‌ی پرشور او با
.نویسنده‌ی نروژی، گونار هایبرگ باشد
سیگبرن اوبستفلدر و در کنار او بنگت لیدفورس
دانشجوی گیاه‌شناسی سوئدی
که به تازگی به عقد دختربچه‌ای 12 .ساله درآمده است
هرمان اشلیتگن .نقاش و حکاک
در این مکان، مرکز طوفانی ادبی
،سراسر اروپا را در خواهد نوردید
کسانی حضور دارند که پیشتر ناتورالیسم را نفی کرده‌اند
و اکنون در جستجوی ابزاری هنرمندانه یا ادبی برای
نمایش جهان درونی روح
و نگاه کردن به تاریک‌ترین اعماق .انسان هستند
در اینجا، به بیان یک مورخ
ایده‌ها «سریع‌تر از معشوقه‌ها» دست به .دست می‌شوند
اینجا نویسنده‌ها نابغه‌ی :برجسته‌ای را تغذیه می‌کنند، که میانشان است
،اوگوست استریندبرگ ،در تبعیدی خودخواسته از سوئد
جایی که در آن به کفرگویی ،محکوم شده
کارشناسان آموزش و پرورش برای ،سرکوب کتاب‌هایش غوغا به راه انداخته‌اند
و پدر و مادرها در خیابان به رویش .تف انداخته‌اند
در این اتاق :همه چیز به بحث گذاشته می‌شود
،هنر، جادوی سیاه، عالم ارواح فلسفه‌ی نیچه
آثار اروتیک قلم‌کار بلژیکی فلیسین روپس
و حاک شدن دزدی و فحشا .بر جهان
ریچارد دمل، که اخیرا اشعاری درباره‌ی سکس نوشته است
که هدفشان برکشیدن عشق جنسی تا مرحله‌ی عرفان مذهبی بوده است
و بع علت توصیف کردن راهبه‌ای
در حال خودارضایی در مدت کوتاهی .مورد پیگرد قانونی قرار گرفته‌اند
استانیسلاو شوبیشوسکی
نویسنده‌ی لهستانی-آلمانی ،و دانشجوی پزشکی
،درگیر عالم غیب که حول شیطان‌پرستی مطالعه می‌کند
و سطور اول انجیل یوحنا :را چنین بازنویسی کرد
«...در آغاز سکس بود»
و ادوارد مونک
که در جلسات شبانه به مرکز طوفانی شهره است
که پایه‌های جهان هنری آلمانی زبان .را لرزانده است
تا اینجا او دعوتنامه‌هایی از دوسلدورف و کلن برای نمایش آثارش دریافت کرده است
و توسط روشنفکران آلمانی اغوا شده که همینجا
.در آلمان بماند
الان همه‌ی زن ها از بوداها متنفرن
و با اینکه به خوبی می‌دونن
خودشون هرگز بودایی نمی‌شن .اونا رو مورد نفرت و تحقیر قرار می‌دن
دگنی یول، 26 ساله، دختر یک ،پزشک روستایی نروژی
که برای تحصیل پیانو به برلین آمده است
و توسط دوست خانوادگی‌اش ادوارد مونک
.به «خوک سیاه» معرفی شده است
از سوی دیگر، او نوعی همدلی غریزی با گدایان
از خود راضی‌ها، دروغگو‌ها و سگ‌ها، بخصوص سگ‌های
.مبتلا به گری حس می‌کند
زیر نگاه شوبرشوسکی ،که عاشق اوست
دگنی یول به معشوقه‌ی ادوارد .مونک بدل می‌شود
ازدواج کردن تنها امکان زنده موندن برای شما زن‌هاست
شما مطلقا نمی‌تونید بدون یه مرد زندگی کنید
اگه ما ترکتون کنیم، مثل میله‌های بولینگ .می‌افتین زمین
سال 1893
اعتصابی عمومی در بلژیک در جریان است
شورش‌های جدی به دست .پلیس سرکوب می‌شوند
هرمان گورینگ متولد می‌شود
.و پیتر ایلیچ چایکوفسکی می‌میرد
کمترین اثری از یک سنت هنری
یا همراهی با آرمان‌های مقبول هنری
در آثار بلانچ و همکارانش .دیده نمی‌شود
ایجا، در آلمان قیصر ،ویلهلم دوم
کار بر روی تصویری سوبژکتیو از یک زن برهنه را آغاز می‌کند
که از نقطه‌نظر شریک او در رابطه‌ی .جنسی دیده می‌شود
،دور سر زن .هاله‌ی یک قدیس
مونک از دگنی یول بعنوان مدل خارجی‌اش استفاده می‌کند
1893
لایحه‌ای نظامی تعداد نیروهای مسلح
آلمان را افزایش می‌دهد
بمبی متعلق به آنارشیست‌ها
در مجلس نمایندگان پاریس منفجر می‌شود
وقتی نفس می‌کشید حس می‌کرد
انگار سینه‌ش گشاد شده
و الانه که تمام خونش از دهنش بریزه بیرون
!پناه بر مسیح
استریندبرگ از مونک می‌پرسد
«حسادت چیست؟»
و پاسخ می‌دهد
حسادت ترس از دست دادن نیست»
«بلکه ترس از جدا شدن است
.شوبیشوسکی نظر متفاوتی دارد
او معتقد است هیچ انسانی نباید انسان دیگری را تصرف کند
و حتی کلید آپارتمانش را به استریندبرگ تعارف کرد
تا به او اجازه دهد از همسر قانونی .شوبیشوسکی منتفع شود
استریندبرگ این تعارف را رد کرد
شوبیشوسکی به مونک می‌گوید
که به باور او سکس
جان‌مایه‌ی اصلی زندگی و ذات ،درونی فردانیت
،عنصر همواره آفریننده .تغییردهنده و مخرب است
شوبیشوسکی می‌گوید سکس مغز را ساخته است
اما میان آن دو نزاعی همیشگی در جریان است
که به ناچار منجر به مرگ و تخریب می‌شود
الان حس می‌کنم بهترم می‌شه از پنجره بیرون رو نگاه کنم؟
پیوسته در حال کار بر ،روی مضامین عشق
،درد، یاس و مرگ
در جستجوی راه حل هنریِ همواره در حال گریز
،برای بیان حس‌هایش
ادوارد مونک اکنون به سراغ رنگ لعابی می‌رود
به سراغ استفاده از سفیده‌ی تخم‌مرغ برای زمخت‌تر کردن کیفیت رنگ روغن
.به منظور مسطح و مختصرتر کردن تابلو
او کار بر تابلویی را آغاز می‌کند که ،مرگ خواهرش را تصویر می‌کند
یک مورد از مجموعه تابلوهایی که اندوه و انزوای خانواده‌اش و خود او را
.نشان می‌دهند
خدا بهت رحم کنه فرزندم
مونک خودش، خواهران و برادرانش را در همان سنی
نقاشی می‌کند که این اتفاقات برای .آنها در حال روی دادن بود
نوشیدنی میل دارین؟ - نه، ممنون -
از اتاقتون رضات دارین؟
نظرتون درباره‌ی دخترا چیه؟
شاید از یه دختر چاق و چله خوشتون می‌یاد؟
تو وصیت‌نامه‌ش
مامان ازمون خواسته
بچه‌های خوبی باشیم
.و به عیسی عشق بورزیم
همه‌مون باید بهش قول می‌دادیم
که همیشه به مسیح ایمان خواهیم داشت
من خیلی از تاریکی خوشم می‌آد
مونک تمثالش از مریم را با چیزی نقاشی می‌کند که آن را لبخند یک جنازه» می‌نامد »
.لحظه‌ی آبستن
«.زندگی دست مرگ را می‌فشارد»
کل شب رو می‌مونین یا فقط نیم ساعت؟
کل شب
سی مارک لطفا
در این دوره استریندبرگ
که اکنون با زنی استرالیایی و ساکنِ برلین رفت و آمد می‌کند
گاهی دگنی یول را بعنوان معشوقه انتخاب می‌کند
او در یادداشت‌هایش خود را «اندرسون» می‌نامد :و می‌نویسد
اندرسون او ر از اضطرابِ» شیوه‌ی زیستی
.بی‌نظم رها می‌کند
گونه‌های فرو رفته‌اش از خونی آتشین .پر می‌شوند
آفریدگار آفریده‌اش را می‌ستاید
نقاش با بی‌اعتنایی مواجه شده و بی هیچ .«اعتراضی این را می‌پذیرد
بیشتر بمونین بهتره
خیلی بهتر
ممنونم
«...یه بوسه، یه بوسه گناه نیست»
مونک کار بر روی تابلویی را آغاز می‌کند
که زنی را خم شده بر گردن یک مرد ضعیف نشان می‌دهد
او درباره‌ی این نقاشی می‌گوید
در واقع، تنها چیزی که می‌بینیم»
زنی در حال بوسیدن پشت «گردن یک مرد است
او این نقاشی را عشق و .درد می‌نامد
اما برای شوبیشوسکی، این اثر زنی را به تصویر می‌کشد
.که در حال مکیدن قدرت یک مرد است
او نام این نقاشی را به .خون‌آشام تغییر می‌دهد
مونک اجازه می‌دهد عنوان جدید باقی بماند
خوریه 1893
ادوارد مونک در کپنهاگن است
نخستین نمایش آثارش در دانمارک
این پانزدهمین نمایشگاه اوست
مونک از این فرصت استفاده می‌کند تا
تاثیر تابلوهایش را در ،کنار یکدیگر بررسی کند
به ترتیب توسعه‌ی ،مضامین‌شان
،چرا که او اکنون در فکر
و مشغول کار بر
سری کامل نقاشی‌هایی است که به بیان خود او، حاشیه‌هایی
از زندگی را به هم پیوند خواهند داد
تا از معنای خاص طبیعت
.و وجود پرده بردارند
خیلی آرومه
می‌تونم ببوسمت؟
مونک به برلین بازمی‌گردد
منتقدان دانمارکی همان حرف‌های منتقدان :آلمانی و نروژی را تکرار می‌کنند
بعضی تصاویر به طرز بهت‌آوری» بد هستند
امید کمی وجود دارد که استعداد «این هنرمند پرورش یابد
الان بهتر می‌خوابی؟
این بیماری تقریبا به طور قطع» «درمان ناپذیره
زن معروف به خانم هایبرگ
در 4 آپریل 1891 از شوهرش طلاق می‌گیرد
و یک ماه بعد دوباره ازدواج می‌کند
شوهر سابق او، که پزشک بود به فاصله‌ی کمی از این اتفاق می‌میرد
تا حالا کسی سعی کرده زنی رو دوست داشته باشه
که مثل مردها راه می‌ره
مثل مردها حرف می‌زنه
و مثل مردها حرکت می‌کنه؟
این مثل دوست داشتن مردیه که داره ادای زن‌ها رو درمی‌یاره
!چندش آوره
:شوبیشوسکی درباره‌ی این نقاشی می‌گوید
،مردی به لحاظ روحی ورشکسته»
و روی گردنش صورت خون‌آشامی ،در حال گزیدن
در این تصویر چیزی از شدت ترس ،ساکت و خونسرد شده
،مرد همینطور به دور می‌چرخه ،ناتوان
نه می‌تونه خودشو از شر خون‌آشام خلاص کنه و نه از شر درد
و زن همواره همونجا خواهد نشست «و تا ابد خواهد گزید
در تابلوی مرگ در اتاق بیمار
مونک خودش را در کنتراست با
چهره‌ی خیره‌ی خواهرش اینگر
روبرگردانده، به حالت نیمرخ
تصویر می‌کند، به طوری که
.صورتش به نقابی بی‌شکل بدل شده
اون خیلی خوشحال بود که ادوارد کمک هزینه‌ی تحصیلی گرفته
ولی از اینکه یادش رفته بود برای ادوارد کتاب مقدس بفرسته ناراحت بود
من برای ادوارد نامه نوشتم که بهش بگم باید خودش یکی بخره
،در این دوره
که او خانم هایبرگ را ایستاده ،بیرون کلبه‌ی تابستا‌نی‌اش
با سایه‌ای بلند نقاشی می‌کند
تنش روانی و جنسی ادوارد مونک
.به اوجی غیر قابل تحمل رسیده است
او حین کشمکش برای یافتن راه‌حلی هنری برای
بیان احساساتش است، پیوسته در آستانه‌ی
.فروپاشی عصبی است
از خانواده‌اش کنده شده است، برای .همیشه از پدرش جدا شده است
آثارش در میهنش با بی اعتنایی .مواجه شده است
معشوقه‌اش دگنی یول را می‌بیند که در حال دست به دست شدن است
.وضعیت تنفسش رو به وخامت است .به شدت مست می‌کند
شریک شدنیه زن با یه مرد دیگه زیادی خطرناکه
اگه یه مرد زنی رو بلند کنه که همین تازگی با یه مرد دیگه بوده
اسپرم مرد قبلی وارد عضو مردی می‌شه که الان در حال بلند کردن اون زنه
او به این باور رسیده که دارد ،عقلش را از دست می‌دهد
.که در آستانه‌ی مرگ است
ادوارد مونک به همراه سیگبرن ابستفلدر مختصرا سری به کریستیانیا می‌زند
همزمان در برلین
دگنی یول در تدارک ازدواج با
استانیسلاو شوبیشوسکی است
اینطوری نمیتونه ادامه پیدا کنه .دیگه برام قابل تحمل نیست
عواطف... من نمی‌تونم عاطفه داشته باشم
منتظر می‌مونم و بعد اون می‌یاد و فقط از کنارم رد می‌شه
با یه لبخند
نگاه می‌کنم» به آسمان سفید نگاه می‌کنم
.به ابرهای آبی و خاکستری نگاه می‌کنم به خورشید خورشید خونین نگاه می‌کنم
پس جهان همین است خانه‌ی سیاره‌ها همین است
قطره‌ای باران
به ساختمان‌های بلند نگاه می‌کنم
به هزاران پنجره‌‌ی مناره‌ی دور کلیسا نگاه می‌کنم
پس جهان همین است پس خانه‌ی نوع بشر همین است
ابرهای آبی و خاکستری گرد می‌آیند خورشید ناپدید می‌شود
به مردان خوش لباس نگاه می‌کنم به زنان گشاده رو نگاه می‌کنم
به اسب‌های نزار نگاه می‌کنم و ابرهای آبی و خاکستری سنگین می‌شوند
نگاه می‌کنم. نگاه می‌کنم
.حتما سیاره‌ را اشتباه آمده‌ام «.همه چیز زیاده عجیب است
اواخر 1892، ادوارد مونک با استفاده از پاستل روی ‌زمینه‌ای مقوایی
جیغ» را خلق می‌کند»
دسامبر 1893
یگ گالری در اونتر دن لیندن در برلین
بیست و چهارمین نمایشگاه ادوارد مونک
در میان آثار به نمایش درآمده پنج قطعه از حاشیه‌های زندگی هم هستند
که در بروشور تحت عنوان بررسی‌هایی برای
.یک مجموعه درباره‌ی عشق گنجانده شده‌اند
من تابلوها رو کنار هم گذاشتم و نتیجه طوری از آب در اومد
که انگار هر نقاشی به نقاشی های .دیگه متصل بود
بعد یه نوا، نوایی موسیقایی تصویرها رو به هم پیوند داد
پس اگه رابطه‌ی دو تا آدم از جنس صدا باشه
و به نظر من می‌تونه اینطور باشه
،حتی اگه نه برای همیشه
اون رابطه باید مبتنی بر احترام متقابل
.و مدارا باشه
به بیان اسکار کوکوچکا نقاش اکسپرسیونیست اتریشی
این به عهده‌ی ذهن عمیقا کاوشگر» ادوارد مونک گذاشته شده بود
که هراس سراسیمگی رو
در آنچه
پیشرفت اجتماعی به نظر می‌رسید «تشخیص بده
یکی از بازدیدکننده‌ها در بروشورش نوشته است
این نمایشگاه .بزرگترین کلاه‌برداری تاریخ» است»
آشغال! همه را به آسایشگاه» «دیوانگان ببرید
و خود مونک با مداد
در آسمان سرخ جیغ نوشته است
قفط یک دیوانه می‌توانسته است» «این را نقاشی کند
1894
تابلویی با عنوان اضطراب
چهره‌های ادوارد مونک
استانیسلاو شوبیشوسکی و دگنی یول
شوبیشوسکی رمان کوتاهی منتشر کرده است
که در آن قهرمان همسرش را به یک هنرمند می‌دهد
و به حس نفرت و حسادتی که خودش آن را برانگیخته است
.آب و تاب زیادی می‌دهد
پزشکان انگلیسی اثبات کرده‌ن
اگه دوتا بچه کنار هم دراز بکشن
ضعیفتره قدرت قویتره رو جذب می‌کنه
اینطوری فکر می‌کنی کدومشون می‌بازه؟
قویتره
و اون که مذکره
قویتره؟
آره
اوگوست استریندبرگ تابلوی مونک با عنوان بوسه را «هم‌جوشی
دو موجودی» توصیف می‌کند
که در آن «موجود کوچکتر شبیه یک ماهی کول
در شرف بلعیدن موجود بزرگتر ،به نظر می‌رسد
عملی که عادت جانوران موذی
میکروب‌ها، خون آشامان «.و زن‌ها است
یه چیزی هم برای ادوارد پسر بزرگم نوشتم
نه به آنچه »
بر زمین است، بلکه به آنچه در
.آسمان هاست چشم بدوز
مراقب باش و دعا کن
«مادرت
مونک باز هم نسخه‌ی دیگری از ماخولیا خلق می‌کند
پیشاپیش کرانه‌ی سینوسی و مواج آسگراستراند
دو تخته سنگ، همچون چشمان سیاه یک مار
.به او خیره می‌شوند
نمی‌تونم ادامه بدم
یکی از ویژگی‌های غالب بر آثار مونک در این دوره
فقدان تماس میان انسان‌ها در .نقاشی‌های اوست
افراد تک افتاده و منزوی‌اند
حتی اگر در تماس فیزیکی .مستقیم با یکدیگر باشند
اندام‌های حسی ناپدید می‌شوند
چهره‌ها تخت می‌شوند
،دست‌ها همچون گرز یا قلاب‌هایی خمیده‌اند
همانطور که ویژگی‌های تماس .انسانی حذف شده‌اند
برای خود ادوارد مونک
تماس انسانی دارد به موضوعی هراسناک بدل می‌شود
هراس از اینکه ایگوی او درون روان و بدن
.دیگری حل شود
رنگ‌ها، ضربه‌های قلم‌مو و خطوط چیزهای زیادی رو نشون می‌دن
اونا فوق‌العاده‌ن هیچ هنرمندی به پای اون نمی‌رسه
راستشو بخواین، من اصلا از این نقاشی‌ها خوشم نمی‌یاد
من متخصص هنر نیستم ولی اونا برای من هیچ پیامی ندارن
من اصلا هنر اون رو دوست ندارم
خیلی غیرطبیعیه. رنگاش طبیعی نیستن... درختای آبی
من نمی‌پسندمش. فیگورهاش
خیلی معمولی‌ان
مونک تاثیر زیادی بر من می‌ذاره
اون انسانیت زیادی رو در کارش منعکس می‌کنه
و واقعیت بی‌رحم رو نشون می‌ده
درست مثل زندگی
من هموطن مونک هستم و شنیدم که درباره‌ش می‌گن
که آدم مهیب و ترسناکیه ولی من از اینش خوشم می‌یاد
اون درباره‌ی انسانیت چیزی برای گفتن داره
و با من حرف می‌زنه
من یه چیزهایی درباره‌ی این موقعیت می‌دونم حس می‌کنم داره حقیقت رو می‌گه
به باور من اینطوریه
ادوارد مونک با کار در اتاق‌های هتل‌ها در پارک‌ها و روی نیمکت ایستگاه قطار
در بارها و رستوران‌ها
با استفاده از قطعه‌ی مسی کوچکی ،که آن را در جیبش حمل می‌کند
نخستین حکاکی‌هایش را آغاز می‌کند
مضمونی که سال‌ها قبل روی :پرده آن را تسخیر کرد
مرگ و دوشیزه
زنی عریان، که خود را روی نوک پا کش آورده
و تمام بدنش را به آغوش مرگ .هل می‌دهد
نزدیک اواخر قرن نوزدهم
میل تازه‌ای در مدیوم گرافیک .پرورش یافته است
در آلمان، مونک
به همراه یک استاد هنرهای گرافیکی دانشگاه برلین
آخرین گرایش‌ها در حکاکی با مس را بررسی می‌کند
به خصوص، قلم‌زنی‌های در حجم بالا منتشر شده‌ی
.ماکس کلینگر آلمانی را
اینجا، مجموعه‌ی هشت مطالعه‌ی در حال گسترش او
Eine Liebe با عنوان
یک عشق
درخشش تکنیکی کار کلینگر
جزئیات به دقت بررسی شده‌ی او
استفاده‌اش از توده‌های سیاه و سفید
و مضامین باب روز او درباره‌ی اروتیسیسم و یاس که در عین حال
،به شکلی سطحی پرداخت شده‌اند مونک را می‌فریبد
و میل او را برای پرداخت مجموعه‌ای مشابه، در سطحی به مراتب
عمیق‌تر و بیانگرانه‌تر .تقویت می‌کند
یه روز عصر تو خیابون
زن جوانی رو دیدم
چشماش جذبم کردن
چشم‌های بزرگ و کودکانه‌ی بودن
بهش نگاه کردم. اون برگشت و با هم قدم زدیم
گفتم دوست داری بیای داخل؟
توی اتاقم لباساش کمی نخ‌نما به نظر می‌رسید
و چهره‌ش کمی آزاردهنده بود اما چشماش زیبا بودن
بهش گفتم، چرا با من اومدی؟
اون گفت، بخاطر همینه که تو خیابونا .قدم می‌زنم
:مونک در خاطراتش می‌نویسد
.بیمار، بیمار و تنها»
می‌خواست سر خسته‌اش را بر ،سینه‌های زنی بگذارد
،عطرش را استشمام کند تپش‌های قلبش را بشنود
آن‌ها را بر .گونه‌هایش لمس کند
و وقتی به بالا نگاه کرد نگاه او را بالا سرش ببیند
و بعد چشمانش را ببندد و نگاه گرم و عمیق او، و لبخند
.نرم و شهوانی‌اش را حس کند
و بعد زن به نرمی موهای او را ...به پایین نوازش کند
«...به پایین
در خاطرات مونک این کلمات :به چشم می‌خورند
سلام کردم»
دختر کمی خندید
آن یکی دختر رنگ‌پریده هم کمی .لبخند زد
.اجازه دارم خودم را معرفی کنم؟ نقاش ...با کمال میل دوست دارم
می‌خواهم شما را نقاشی کنم
نیم بطر شراب شیرین خریدم و با آنها به استودیو رفتم
دختر گفت: فردا هم خواهید آمد؟ بله. و دختر گل‌ها را پنهان کرد
نه خواهر و نه پدرش چیزی نفهمیدند
اگر آن را می‌دیدند کلی می‌خندیدند
پس از آن، او تمام روز به دختر فکر می‌کرد
حقیقت داشت که چهره‌اش نشان می‌داد از زندگی خسته است. اما مهربان بود
حقیقت داشت؟
آنها ایستادند
برانت به خانه‌ی بزرگ نگاهی انداخت که از میان درختان چشم‌اندازی غم‌انگیز داشت
خدمتکاران به رختخواب رفته بودند
بعد انگار مجبور بود چیزی بگوید
اما نمی‌توانست کلمات درست را پیدا کند
زن به آرامی گفت: من باید برم
او دستش را بیرون آورد و بی آنکه دستِ زن را بفشارد، آن را گرفت
.گفت: پس خدانگهدار. و رفت
او همچون یک قو بود»
من در اعماق آب میان حیوانات چسبناک و هراس‌آور زندگی می‌کردم
زمانی را که آنجا زندگی می‌کردم خوب به خاطر دارم
خودم را به زور بالا می‌کشیدم تا به آن قو برسم
نتوانستم به آن برسم
صورتم را دیدم، بدجوری رنگ پریده بود
صدای جیغی را شنیدم و دریافتم این من بودم که فریاد زده بود
«آن قو خیلی دور شده بود
مونک یکسره در جستجوی دیگر فرم‌های هنر گرافیکی
به سوی حکاکی و آکواتینت حرکت می‌کند
به سوی استفاده از اسید برای گزیدن تصویر
و شالوده‌ای از پودر رزین پخته .برای فراهم کردن یک بافت اضافی
مضمون او، مردی در حال تسلی دادن .به زنی گریان
طی دو سال 1893 و 1894 گاه به تنهایی
و گاه به کمک آدولف پاول زندگی‌نامه‌نویس استریندبرگ
ادوارد مونک بالغ بر 50 یا 60 پرده‌ی نقاشی را لیست می‌کند، برچسب می‌زند، بررسی می‌کند
در جعبه می‌گذارد و آنها را روانه‌ی
یکایک دوجین نمایشگاه بزرگ :اطراف می‌کند
درسدن، برسلاو، هامبورگ .برلین، فرانکفورت
او صدها مایل با قطار سفر می‌کند
...اندوه... غروب
بی‌شمار اتاق هتل
همواره مشغول کار همزمان بر روی سه یا چهار پرده
و همواره آماج حمله
در جولای 1894، در سن 31 سالگی
،پس از 14 سال نقاشی خلق چیزی حدود 80 پرده
و برپایی 30 نمایشگاه
ادوارد مونک نخستین بار به طور جدی همچون یک هنرمند
،به رسمیت شناخته می‌شود
پانصد مایل دور از سرزمین مادری‌اش
در برلین، انتشار چهار مقاله
توسط منتقد هنری تاثیرگذار یولیوس میر گرافه
استانیسلاو شوبیشوسکی و دو منتقد آلمانی دیگر
نخستین ارزیابی از هنر ادوارد مونک
و اهمیت آن برای .دوران معاصر
در این دوره استریندبرگ در پاریس است
او که از همسرش جدا شده اکنون در منتهای فقر زندگی می‌کند
و درگیر آزمایش‌های شیمیایی برای
،ساختن طلا از مس شده است
در آستانه‌ی نوشتن داستان :کوتاهش با عنوان دوزخ است
یک بررسی اتوبیوگرافیک از .سقوط روانی
در این دوره، بیماری آگورافوبیا به سراغ ادوارد مونک می‌آید
.ترس از فضاهای باز
او نزدیک دیوار راه می‌رود و از عبور از یک میدان باز می‌ترسد
عصر دوشنبه سکته کرد
و سه روز بعدش مرد
کتابی که میر-گرافه، شوبیشوسکی
و اون دو منتقد دیگه نوشتن
به سنگ بنایی برای
.فهم کار ادوارد مونک بدل شده
نقل به مضمون عبارتی از گوته به بهترین شکل تاثیر
:تابنده‌ی کار اون رو صورت‌بندی می‌کنه
اینجا و اکنون»
مرحله‌ی تازه‌ای در تاریخ هنر آغاز می‌شود
«و تو می‌توانی بگویی شاهد آن بوده‌ای
1894.
پرزیدنت کارنو در فرانسه ترور می‌شود
آلفرد درایفوس بازداشت می‌شود
،در سیسیلی، شورش برای غذا ،قوانین زناشویی
.سرکوب احزاب سوسیالیست ایتالیایی
.ژاپن به چین اعلام جنگ می‌کند
ناگهان چه تاریک شد»
سیاهی چه وسیع و چه تهدیدآمیز آسمان را فرا گرفت
بی پایان، گوش می‌سپارم، سکوت مرگ
نزدیک، نزدیک، و دور، دورتر
.چه تاریک شد
امشب با من بمان
روحم ترسان و مضطرب است
تاریکی سایه‌هایی چنین عجیب دارد
و سکوت نواهایی چنین عجیب دارد
دوستانم می‌روند و من تنها می‌نشینم .عمیق در دل شب
آن چیست که بر بالای کوه‌ها روشن می‌شود؟
چیست که بر فراز دریا می‌درخشد؟ چیست که از دل تاریکی سوسو می‌زند؟
چیست که در باد می‌سوزد؟
،نه ابرها در برابر آسمان سرخ
نه نور بازتابیده‌ از
روزی مرده است
،آتش است که زبانه می‌کشد خون که جاری می‌شود از
شمشیری آتشین و رودخانه‌ای به سرخی آتش
دلهره‌ی روز داوری است و .شکنجه‌های مرگ
کتابی آسمانی که در دل تالارهای شب می‌فروزد
.با دلهره‌ی رازآلود زندگی
عمیق در دل شب، تنها نشستم
حس کردم که چطور فریادی سراسر درد «از بالای این جهان نفرین شده گذشت
نوزده آپریل 1895
برادر کوچک مونک پیتر آندریاس
با یوهانه کینک، 22 ساله
.دختر یک مدیر، ازدواج می‌کند
:مونک می‌نویسد .او نباید زیر بار این می‌رفت»
ما از سمت پدری خانواده اعصاب ضعیف را به ارث برده‌ایم
«...و از طرف مادر ضعف تنفسی را
سال 1895
.اچ. جی. ولز ماشین زمان را می‌نویسد
زیگموند فروید روامکاوی را کشف می‌کند
ارتش ایتالیا وارد اتیوپی می‌شود
و ادوارد مونک لیتوگراف ،جدید می‌سازد
.سلف-پرتره با زمینه‌ی استخوانی
نمی‌تونی بمونی؟ اینجا خیلی دوست داشتنیه
نه، نمی‌تونم - نمی‌خوای؟ -
نه
تو چقدر عجیبی مثل بقیه نیستی
اون شب کم خوابید لب‌هاش می‌سوختن
دستاشو به لباش فشار داد برگشته بود بین درخت‌ها
،دوباره حس کرد که چطور ترکش کرده بود چطور همه چیز ناپدید شده بود
دوباره نرمی‌ای رو حس کرد که دهانش رو غلغلک می‌داد
تا به حال چقدر تو خونه نشستی
و در انتظار همسرت، به هر صدای پا گوش دادی؟
گفت قراره یکی از دوستان خانمش رو ملاقات کنه که به ندرت می‌بینتش
اکتبر 1895 گالری بلومکویست در کریستیانیا
مونک 40 اثر را به نمایش می‌گذارد .و در میان آنها، حاشیه‌های زندگی
نمایشگاه آماج هجمه‌ای سنگین قرار می‌گیرد
:روزنامه‌ی مورگن بلادت می‌نویسد حجم بالایی از مهمل و زشتی»
،اداو اصول دلخراش، پست و زننده و زمختی سردرگم
«و کراهت سرسام‌آور
روزنامه‌ی آفتن پستن
به حاشیه‌ی زندگی حمله می‌کند :و در توصیش می‌نویسد
،شماری خیالبافی شهوانی»
«.توهمات ذهنی بیمار
فرمان بایکوت ساختمان صادر .و پلیس فراخوانده می‌شود
این بدترین چیزیه که تا به حال دیدم هیچ ازش سر در نمی‌آرم
و رنگاش خیلی زشتن
جدا از اینا، خیلی هم غیراخلاقیه
هرکی می‌خواد بره اوجا، تقریبا باید دزدکی از در پشتی بره تو
چطور مردی انقد خوش قیافه می‌تونه چیزایی مثل این خلق کنه؟
آدم نمی‌تونه خانواده‌ش رو همراهش بیاره و از هنر لذت ببره
من طرفدار سانسور نیستم ولی چرا چیزهایی شبیه این باید به نمایش گذاشته بشن؟
بالاخره، ممکنه بچه‌ها هم اینارو ببینن
ادوارد مونک به برلین بازمی‌گردد
مردم کشورای دیگه از خودشون می‌پرسن این دیگه چه جور اخلاقیاتیه که ما داریم
فقط زشت نیست
اون چیزای ناپسندی می‌کشه
چیزایی که ما آدما، حداقل من و شوهرم درباره‌شون حرف نمی‌زنیم
به نظر من این چیزیه که باید بهش خاتمه داد
اواخر نوامبر پیتر آندریاس مونک
،که اکنون شش ماه از زمان ازدواجش گذشته به خانواده‌اش می‌نویسد
«بیش از این تحمل زندگی را ندارم»
.و سه هفته بعد می‌میرد
بسیاری از معاصران مونک اکنون ،به حمایت از او برمی‌خیزند
و درمی‌یابند که هنر او دریچه‌ای به‌سوی
درک انقلابی و نوین از .روان انسان است
مونک در همه‌ی چیزهایی که می‌بینه در جستجوی غرابت و رازآلودگیه
اون جهان رو در امواج درخت ها
خط ساحل، موی زنانه
.و تن‌های مرتعش می‌بینه
بی شباهت به تمام نقاشان نروژی
مونک در پی ساختن درونی‌ترین .رعشه‌های ماست
حین کار کردن بر مضمون صورت‌های تک‌افتاده‌ی خیره
،در تابلوی رنگ روغنش به اسم اضطراب
مونک به سمت آخرین فرم گرافیکی‌ای .که قرار است فتحش کند، تغییر مسیر می‌دهد
حکاکی روی چوب
او پیشتر استفاده‌ی پل گوگن از نقطه‌ها
و بافت چوب را در طرح‌های
ساده و خشن او از چند قطعه که در تاهیتی
.حکاکی شده بود، دیده است
شیوه‌ی ژاپنی در به کارگیری
.قطعات چوبی با رنگ‌های متفاوت
بازخورد آنی در کاربرد
ابتدایی سیاه و سفید
.توسط پل ولوتون فرانسوی
شاید در این زمینه مونک از تمام دیگر آثارش پیشی بگیرد
او روشی برای حکاکی قطعات منفرد چوب پیدا می‌کند
که در تصویر به شکل‌های ،گوناگون درآمده‌اند
قطعه‌ها را با رنگ‌های متفاوتشان به جوهر آغشته می‌کند
و سپس دوباره آنها را در کنار هم قرار می‌دهد
.مثل یک جورچین، آماده برای چاپ
او از دانه‌های سطح چوب استفاه می‌کند
دوباره مضمون‌ آشنای حاشیه‌ی زندگی را اختیار می‌کند
و آنها را به بی‌آلایشی و نیرویی ضروری که به مدت 10 سال
.در جستجوی آن بوده است فرومی‌کاهد
در جستجوی راه‌هایی موثرتر برای گستردن
،فلسفه‌اش درباره‌ی زندگی و مرگ
در نبرد دائم با آنچه
به زعم او شخصیتش را سرکوب می‌کند
ادوارد مونک با چاپ‌های متعددش هرچه بیشتر
.به هنرهای گرافیکی می‌گراید
طی یک سال، پس از آنکه از گراورسازی با سیاه‌قلم به حکاکی و از
حکاکی روی چوب به لیتوگرافیِ سیاه و سفید
و زنگی رو می‌آورد، خروجی‌های .او سه برابر می‌‍شوند
در نامه‌ای که پرستار پیتر آندریاس مونک نوشته است
:این کلمات یافت شدند
بعداز ظهر جمعه از من خواست کمی برایش کتاب بخوانم
موعظه‌ی عیسی بر فراز کوه .را می‌خواست
با هر حمله‌ی خفگی باید به او یک شات نفتا می‌دادم
.در حمله‌ی نهایی سه شات
شنبه شب، لباس‌های دامادی‌اش «را تنش کردیم
مقاله‌ی شما آثار مونک رو همچون
تحریف‌هایی گنگ و سردرگم»
هراسناک یا تهوع‌آور» توصیف کردین
بله؟ - آیا این طرز گفتار گستاخانه نیست؟ -
چرا هست. حس ما درباره‌ی نقاشی‌های مونک در پانوشتی ابراز شده
که من شخصا اونو به مطلب :اضافه کردم
راست است که این آثار چندش‌آور» .عامه‌ی مردم را آزرده است
پس جای بسی تاسف است که چنین نمایشگاه‌هایی تا این حد با استقبال مواجه می‌شوند
یک گالری خالی می‌تواند بهترین راه برای «کنترل این زیاده‌روی‌ها باشد
من با آفتن پستن موافقم این هنر نیست، کثافته
برای 14 سال آینده
زندگی ادوارد مونک با درد و انزوایی رو به رشد سپری خواهد شد
بیماری‌اش، در اثر مصرف سیگار .و الکل رو به وخامت می‌گذارد
مضامین حسادت و رنج در کنار فکر کردن به مرگ خودش
و سقوط به جهنمی واقعی
او را از پا در آورده‌اند
مطبوعات محافظه‌کار حمله به کار او را از سر می‌گیرند
و او به جز دوره‌هایی که در آسگراستراند می‌گذراند
جایی که خانم هایبرگ را در آن ملاقات کرده بود
بیشتر این 14 سال را
به سفرهایی بی‌پایان از یک کشور .به کشور دیگر می‌گذراند
،او در سر دارد مضمونی اصلی را نقاشی کند ،رقص زندگی
که در آن زوج‌ها یکدیگر .را نمی‌بینند
و گرچه اغلب آثار او به مسائل مربوط به
روابط انسانی می‌پردازند
مونک می‌خواهد با دو رابطه‌ی جدید دیگر از نو تلاش کند
که یکی از آنها به آسیب فیزیکی و روانی می‌انجامد
و او پس از تجربه‌ی فروپاشی عصبی
در نهایت در 1908 خودش را در
یک کلینیک روانی در کپنهاگن .بستری می‌کند
همزمان، مونک مطلع می‌شود
،که به دستور خاندان سلطنتی نروژ، سنت اولاف
.نشان شوالیه گرفته است
قبلا خیلی متوجه حضور من می‌شدی؟
آره، اغلب اوقات نگات می‌کردم
به نظرم شبیه مسیح بودی
بشین اینجا
کارن بیولستد، خاله‌ی ادوارد مونک
.هرگز ازدواج نخواهد کرد
.خواهرش اینگر هرگز ازدواج نخواهد کرد
لورا مونک هر چه عمیق‌تر به انزوا فرو خواهد رفت
و دوره‌ی کوتاهی را در یک کلینیک .سپری خواهد کرد
اودا لسون از گونار هایبرگ جدا می‌شود
و با اینکه هنوز همسر کریستین کروگ است
به معشوقه‌ی یک پزشک نروژی بدل می‌شود
آسه کارلسن تا زمان مرگش در 40 سالگی
.متاهل خواهد ماند
دگنی یول، همراه با استانیسلاو شوبیشوسکی
به تفلیس خواهند رفت تا معشوق روسی را ملاقات کنند
.که به وسط پیشانی او شلیک خواهد کرد
زن معروف به خانم هایبرگ
در 1911 برای دومین بار .طلاق خواهد گرفت
او و ادوارد مونک هرگز دوباره .ملاقات نخواهند کرد
حس کردم انگار بینمون» ،بندهایی نامرئی وجود داره
حس کردم نخ‌های نامرئی از تو موهای اون
.هنوز دارن به دور من می‌پیچن
و وقتی اون کاملا اونجا، در ،اون طرف دریا ناپدید شد
،دوباره دردشو حس کردم
،وقتی از قلبم خون جاری شد
چون این بندها
«.ناگسستنی‌ان